I know I have severe misophonia and mild (maybe moderate?) misokensia. I also have the issue you describe above. I have a hard time being on a couch that someone is moving when they are fidgeting, bouncing a leg, etc. Also found that at school, it would bother me when I felt someone (bouncing their leg, tapping, etc.) on their desk through my desk, although not anymore. One of the good things to come from the pandemic: social distancing. In general, it is the smaller, repetitive movements I feel that seem to bother me.